<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>System Design on Nhật ký Nghiên cứu</title><link>https://williamresearch.com/vi/tags/system-design/</link><description>Recent content in System Design on Nhật ký Nghiên cứu</description><generator>Hugo</generator><language>vi-VN</language><lastBuildDate>Mon, 31 Aug 2026 23:11:12 +0700</lastBuildDate><atom:link href="https://williamresearch.com/vi/tags/system-design/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>🧭 Architecture DNA Compass: Đọc hệ thống vượt khỏi nhãn pattern</title><link>https://williamresearch.com/vi/posts/architecture-dna-compass/</link><pubDate>Mon, 31 Aug 2026 23:11:12 +0700</pubDate><guid>https://williamresearch.com/vi/posts/architecture-dna-compass/</guid><description>&lt;h2 id="1-the-hook-architecture-không-phải-nhãn-sản-phẩm"&gt;1. The Hook: architecture không phải nhãn sản phẩm&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Hỏi một team đang dùng architecture gì, câu trả lời thường giống catalog công nghệ: microservices, event-driven, CQRS, Kubernetes, thêm hexagonal architecture cho đủ bộ. Tất cả có thể đúng nhưng vẫn giải thích rất ít.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Một hệ thống thật có thể là modular monolith ở deployment boundary, hexagonal bên trong vài module, event-driven giữa các domain và chỉ dùng CQRS nơi áp lực đọc–ghi tách biệt. Các thuật ngữ này không cạnh tranh trên cùng một trục. Chúng mô tả những lực khác nhau.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>🤖 Trí tò mò của AI: càng cấm yêu, càng nghĩ tới?</title><link>https://williamresearch.com/vi/posts/ai-forbidden-thought/</link><pubDate>Mon, 24 Aug 2026 10:00:00 +0700</pubDate><guid>https://williamresearch.com/vi/posts/ai-forbidden-thought/</guid><description>&lt;h2 id="tôi-không-nhìn-cô-ấy-đâu"&gt;“Tôi không nhìn cô ấy đâu”&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Hãy tưởng tượng một anh robot đang lấy một tay che mắt. Tay còn lại, anh ta chỉ thẳng về phía cô robot đứng sau lưng rồi quả quyết:&lt;/p&gt;








&lt;blockquote class="blockquote-regular"&gt;
 &lt;p&gt;I don&amp;rsquo;t see her.&lt;/p&gt;

&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Nghe có vẻ rất nghiêm túc. Nhưng nếu thật sự không để ý, tại sao anh ta biết chính xác cô ấy đang đứng ở đâu?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Đó cũng là cái khó khi chúng ta nói với AI:&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>